måndagen den 7:e november 2011

Sy tygbindor: smygsöm

Det här momentet är kan verka jobbigt, men det är faktiskt väldigt trevligt med lite handsömnad som avbrott. Sätt dig bekvämt, sätt på radion, trä synålen och njut av lite handarbete!


Det hade förstås varit pedagogiskt med en tråd i avvikande färg, men då skulle jag ha fått sy en binda bara för det här inlägget, och där går gränsen för hur pedagogisk jag kan vara. Sömmen ska bli osynlig och då måste man förstås ta en tråd som går i färg med tygerna.

Hur som haver, börja med att slå en knut på tråden och för in nålen inifrån bindan, i det ena tygets sömlinje, så att knuten hamnar ungefär vid den yttersta maskinsydda sömmen. Lägg märke till hur jag (som är högerhänt) för nålen från höger till vänster, jag syr alltså från vändhålet.


Sen vänder jag på bindan så att jag syr mot vändhålet (som ju ska sys ihop). För ned nålen i motsatta tyget och för upp den igen cirka 3 mm i syriktningen.


Nästa stygn går in i motsatta tyget, tråden ska gå rakt över hålet (inte lite snett framåt eller bakåt, då syns tråden när du är klar). Sy ett 3 mm långt stygn igen. Jag nyper lite i bindan för att se precis var jag ska sy.


Sy nästa stygn i motsatta tyget, rakt över vändhålet, 3 mm långt stygn.


Jag tror ni har fattat vad man ska göra sen ...

 
... just det, fortsätta att sy 3 mm långa stygn, en sida i taget, tills man kommer fram till slutet av vändhålet.


När man sytt igen hela hålet syr man ett litet litet stygn att fästa i, försök få in det här stygnet lite innanför sömmen så det inte syns, dra inte ut hela tråden ...


  ... utan lämna en ögla att föra in nålen i för att fästa tråden. Det bildas en pytteliten knut, för in nålen intill så att knuten åker ner in i bindan.


Dra ut tråden genom bindan och lämna en bit av tråden kvar så att du kan dra lite i den om det behövs senare. När du kantstickat bindan (nästa moment!) klipper du loss den här tråden.


Så här blir sömmen när den är klar. Jag har gjort bättre, men då var det minsann ingen som fotograferade! Sömmen är i alla fall mindre synlig vid smygsömmen än vid maskinsömmen.

Av förklarliga skäl har jag inte kunnat ta de här bilderna själv, det har min man (tålmodligt) gjort. När vi var klara filosoferade han:

"Jag antar att smygsöm betyder att man syr så där som du gjorde ...

... och inte att man sitter och syr i smyg som jag trodde först."

Vad jag själv trodde att smygsöm betydde innan jag lärde mig det här, det minns jag inte.

0 kommentarer: